LOLO-M3 0 Posté(e) le 8 août 2006 Pour infos, si une personne pouvait me déchiffrer toutes ces options sur mon Cabrio", ou me faire une traduction, ce serait cool..... Bon, attention y'a certains trucs, faut pas sortir de St-Cyr pour comprendre. 490 SonderLackierung Z1XX SonderPolsterung 209 Sperrdifferential 243 Beifahrerairbag 246 Lenksâule, mechanisch verstellbar 260 Seitenairbag fuer Fahrer/Beifahrer 305 Fernbedienung f. Zentralverr. 314 Aubenspiegel beheizt 320 Ohne Modellschriftzuge 380 Vorbereitung Montage Hard-Top 391 Stoffverdeck DunkelBlau 395 Ueberrollschutz-system 399 Vollautomat. Verdeckbetatigung 411 Fensterheber, elektrisch 441 Raucherpaket 473 Armauflage vorn 481 Sportsitze 494 Sitzheizung fur Fahrer/Beifahrer 498 Kopfstutzen im fond 520 Nebelscheinwerfer 528 Automatische Umluft Control (AUC) 534 Klimaautomatik 542 Check Control 556 Aubentemperaturanzeige und Uhr 669 BMW Radio Business RDS 676 Hifi Aktiv-Lautsprechersystem 710 M sport-Lederlenkrad mit Airbag 783 BMW Motorsport Schiederaeder 982 Hardtop in Wagenfarbe Merçi d'avance. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
DjeunsM3 0 Posté(e) le 8 août 2006 0669 BMW Business RDS = l'autoradio ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
LOLO-M3 0 Posté(e) le 8 août 2006 Celle-là, elle était facile..... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
the_notorious_big1 0 Posté(e) le 8 août 2006 LOLO-M3 a écrit: 490 plaquage console spécial Z1XX sellerie spécial 209 autobloquant 243 air bag passager 246 volant reglable 260 air bag latéraux 305 commande de fermeture centralisé 314 retro degivrable 320 Ohne Modellschriftzuge 380 préparation hard top 391 Stoffverdeck DunkelBlau 395 Ueberrollschutz-system 399 capote auto 411 vitre électrique 441 pack fumeur 473 accoudoir 481 siege sport 494 siege chauffant 498 appui tete arriere 520 antibrouillard 528 534 clim auto 542 Check Control 556 ODB 669 BMW Radio Business RDS 676 Hifi système d'haut-parleur actif 710 volant sport M avec airbag 783 roue de secours BMW Motorsport 982 Hardtop dans la couleur de voiture voila j'ai mis ce que je pensais... à vous de completer ou de modifier [edit : voir plus bas la liste complète modifiée] Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
LOLO-M3 0 Posté(e) le 8 août 2006 Trop cool, merçi BIG. Tu as eû ces infos de quelle manière ??? Tu parles Allemand ??? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Mpower238 0 Posté(e) le 8 août 2006 391 Stoffverdeck DunkelBlau : toile de capote bleu foncé 320 Ohne Modellschriftzuge : modele desiglé Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
the_notorious_big1 0 Posté(e) le 8 août 2006 Mise à jour de tes options LOLO-M3 a écrit: 490 peinture spécifique Z1XX sellerie spécial 209 autobloquant 25% 243 air bag passager 246 volant reglable 260 air bag latéraux (conducteur et copilote) 305 commande de fermeture centralisé à dist. 314 retro degivrable 320 modele desiglé 380 préparation hard top 391 toile de capote bleu foncé 395 Système de protection de renversement 399 capote auto 411 vitre électrique avant arriere 441 pack fumeur 473 accoudoir 481 siege sport 494 siege chauffant (pilote & copilote) 498 appui tete arriere 520 antibrouillards 528 commande automatique de circulation d'air 534 clim auto 542 Check Control 556 capteur température ambiant 669 BMW Radio Business RDS 676 System audio premium 710 volant sport M avec airbag 783 jantes alu forgé BMW Motorsport 982 Hardtop dans la couleur de voiture voila j'avais deja bossé sur mes options à moi c'est pour sa que j'y arrive faut avoir la liste c'est tout et ensuite l'interpreté en français et elle est longue cette liste Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
bmistes1 0 Posté(e) le 8 août 2006 Félicitation à toi bigi!!! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
2NI-bavaria-motors 0 Posté(e) le 8 août 2006 Heu scuses moi mais "490: SonderLackierung" ne veux dire aucun des trucs que t'as marqué big... Ca veux dire "peinture spécifique". Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
M3e30Power 0 Posté(e) le 9 août 2006 2NI a écrit:Heu scuses moi mais "490: SonderLackierung" ne veux dire aucun des trucs que t'as marqué big... Ca veux dire "peinture spécifique". Toi t'as pas séché les cours d'allemand a l'école Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
LOLO-M3 0 Posté(e) le 9 août 2006 2NI a écrit:Heu scuses moi mais "490: SonderLackierung" ne veux dire aucun des trucs que t'as marqué big... Ca veux dire "peinture spécifique". Je pense que c'est çà, puisque la peinture est une "Individual", AtlantisBlau. En tout cas, merçi à tous pour le décodage des autres options, ça correspond bien, je crois.....faut que je vérifie néanmoins pour les sièges chauffants, je n'avais pas vu çà sur la voiture !!!!! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
DjeunsM3 0 Posté(e) le 9 août 2006 246 volant reglable ou 520 antibrouillards c'est des options ?? ca ressemble a des equipement de serie Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
2NI-bavaria-motors 0 Posté(e) le 10 août 2006 M3e30Power a écrit: Toi t'as pas séché les cours d'allemand a l'école En + j'ai jamais fait Spountz à l'école... C ma grand-mère qui m'a appris (et mes virées noctures du WE! ). Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
the_notorious_big1 0 Posté(e) le 10 août 2006 2NI a écrit:Heu scuses moi mais "490: SonderLackierung" ne veux dire aucun des trucs que t'as marqué big... Ca veux dire "peinture spécifique". okok, j'avais mis ce que je pensez... je parle pas allemand du tout !! [edit] : c'est corrigé Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
bmistes1 0 Posté(e) le 10 août 2006 the_notorious_big a écrit:2NI a écrit:Heu scuses moi mais "490: SonderLackierung" ne veux dire aucun des trucs que t'as marqué big... Ca veux dire "peinture spécifique". okok, j'avais mis ce que je pensez... je parle pas allemand du tout !! [edit] : c'est corrigé T'aura essayé au moins bigi. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
LOLO-M3 0 Posté(e) le 11 août 2006 Merçi à Tous, tout de même. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
