Besoin d'un "perfect tweetalig"

[Karabos99 0]

Bonjour à tous,

J'aimerai aller voir une 99 en flandre...mais mon néérlandais est trop limité pour communiquer correctement avec le vendeur...parmis les spécialistes de cette belle langue, y aurat-il l'un de vous qui accepterait de m'accompagner pour jouer les traducteur ?

[ioda0111 0]

Je suis partant pour t'aider dans la mesure du possible

Quand-as-tu prévu cette visite? C'est dans quel coin?
Je devrais être du côté de la Hulpe à partir de la semaine prochaine
Et le weekend je préfère en soirée

[Fragdoktor 0]

Mousse à Bruxelles par après? La Hulpe: pas loin

[Golfhunter 0]

Celle ci ?

http://link.marktplaats.nl/212513300

[Karabos99 0]

Non celle-ci :

http://www.kapaza.be/Autos/Saab/6135994/Saab_99_GL.html

Mais l'intérieur de la tienne est génial, j'adore ce velour rouge !

J'ai toujours eu aussi un petit faible aussi pour les cuirs bordeau ...


PS : merci Raph., je te phone ...

[Grammoux 0]

Tu as déjà un acheteur ?

Non, mais je dis ça, c'est pour gagner du temps, hein !

[fox03 0]

Si ca ne derange pas trop ma femme,il se pourrait que je t'acompagnes...