Brochures Regency (GB), Renault Boutique (NL), etc

[Vincent76 1]

Salut!

J'ai reçu le mois dernier un lot de brochures commandées sur ebay que je me suis enfin décidé à scanner pour vous en faire profiter.

Désolé pour la mauvaise qualité des premières images, mais mon scanner n'a visiblement pas trop apprécié la Regency...










Un peu de lecture pour notre amie poiriste des Pays-Bas avec ce dépliant:


















Puis un catalogue Renault Boutique, toujours en néerlandais:















Et enfin une brochure allemand:































Et voilà!

[McFly-renault14 0]

Superbe,merci pour ce joli partage.Dans la régency on dirait un volant de Renault 5 Alpine.

[funkyvinz 2]

Merci pour ces scans.

[j14f 0]

Bonjour¨
Pourquoi de si belles versions ne sont pas sorties en france, je sais c'était la politique des constructeurs de voitures à l'époque. Peut-être est encore pareil? Dommage je suis sûrque de tel modèles se seraient vendus.
A plus

[McFly-renault14 0]

la regency :stores arrières,toit ouvrant,jantes alu,glaces electriques,volant cuir,pack electrique.
Le must pour l'époque.Ca vaudrait le coup d'en rapatrier une.

[j14f 0]

Re
Tu as bien raison.
A plus

[Vincent76 1]

C'est vrai que cette manie qu'avait Renault de sortir des versions mieux équipées pour l'export que pour le marché intérieur est assez agaçante.

Danieldu17 a écrit:

Ca vaudrait le coup d'en rapatrier une.

Chiche, et on dit que c'est toi qui t'y colles!
Bon courage Daniel...

[McFly-renault14 0]

n'empêche que ça vaudrait le coup d'en dénicher une.

[Invité aurel]

Bon courage !

[j14f 0]

Bonjour
J'ai essayé ce soir, rien en vente pour la régency et la safrane.
A plus

[McFly-renault14 0]

d'après la brochure ci-dessus la regency est sorti à 650 exemplaires;un vrai collector

[Vincent76 1]

Ouais, et vu le climat humide de l'Angleterre, il doit plus en rester beaucoup...

[Pays-Bas 0]

Merci beaucoup Vincent76 pour les scans! Les articles sont incroyables, superbes! Je serai lire tous les articles naturellement:))) Si tu as besoin des traductions du néerlandais ou allemand en français, je pourrai faire ça.

Notre poire est dans la garage Renault maintenant:(( Il a besoin des nouveaux freins. On essaye de les commander ailleurs.

Tous les mécaniciens aiment la R14, elle est très populaire: quand la R14 est dans l’atelier, tous les mécaniciens veulent la regarder/travailler avec la poire:)))

[funkyvinz 2]

Trouver une Régency
Mais en reste t-il seulement one ???

On a eu un Peter a s'être inscrit y a quelque temps sur le forum.
Il avait acheté une 14 Française qu'il devait rapatrier en Angleterre.
Et je crois qu'il avait dit qu'il devait en rester 5 (?) en tout de R14 sur la GB
via le recensement de leur MOT.

[Vincent76 1]

Il reste des jantes Amil en circulation, c'est un début...
/t822-jantes-amil-pour-r14

Pays-Bas a écrit:

Merci beaucoup Vincent76 pour les scans! Les articles sont incroyables, superbes! Je serai lire tous les articles naturellement:))) Si tu as besoin des traductions du néerlandais ou allemand en français, je pourrai faire ça.

Notre poire est dans la garage Renault maintenant:(( Il a besoin des nouveaux freins. On essaye de les commander ailleurs.

Tous les mécaniciens aiment la R14, elle est très populaire: quand la R14 est dans l’atelier, tous les mécaniciens veulent la regarder/travailler avec la poire:)))

Si tu as le temps et la motivation pour les traduire, je ne refuse pas ta gentille proposition .

Sinon tu as trouvé des freins? Parce que si t'en trouves pas, il y a des plaquettes sur oscaro.com pour environs 20€. Par contre je sais pas s'ils livrent aux Pays-Bas, donc je pourrai les commander puis te les envoyer si tu veux. J'ai regardé vite fait les tarifs de la poste, l'envoi vers les Pays-Bas coûte 21€ pour un colis de 2,5 kg (mais je pense que ce sera plus léger).

[Pays-Bas 0]

Merci beaucoup pour ton offre gentil, mais la garage Renault ici a trouvé des éléments de freins!! Je crois partiellement Renault, partiellement Peugeot et notre belle R14 roule encore!!

Je serai traduire ou résumer (quelques parts) de cettes articles et les publier ici.