Bonjour mes amis: 406 HDI de Criollazo406

[Graceland 0]

Quand on ne parle pas ou n'écrit pas couramment une langue, ce n'est pas toujours évident de se faire comprendre et les traducteurs automatiques sont loin d'être parfait.
Criollazo406, ça ne me gêne pas que tu écrives en Espagnol, du moment que la traduction (même approximative) est écrite aussi.

[criollazo406 0]

blek a écrit:

Si si, je comprends en gros ce qu'il écrit, mais plus en espagnol qu'en traduit en fait!!!
On parlait de Tandil (la ville où est né Juan Martin Del Potro, le joueur de tennis).... Et apparemment c'est très joli (jamais vu) !

Gracias por tus informaciones, criollazo! Me gustaria mucho visitar pero.... No es muy cerca de Francia!

Ne dites jamais, jamais. Jusqu'à présent ceux qui sont venus, ne se sont
pas repentis. Et avec beaucoup goût, je me chargerai de faire que vous connaissent
tout et que vous le passent de merveilles, jamais le mettre pas en doute. Le gange ici est ainsi: un euro=cinq pesos Argentinos. Exemples de côuts: Manger bien avec un bon vin et dessert, á un bon restaurant, 13 euros, ¿c'est cher pour vous? Et il y a des femmes comme pour faire doux ja ja ja
¿vous avez compris?

[Blek 0]

Si si, comprendo! No es muy caro....

[jujubresildu59 0]

a ben lui il arrive a faire des rasso a 3 et avec des autres pays lol!! il faut qu'ilnous dise sa recette!! mdr!!

[legionus 0]

c'est clair nous on arrive même pas a faire un rasso dans la même région

[criollazo406 0]

Nous sommes peu 406.
Nous sommes plus á Club del Peugeot



nous comptons des anecdotes



Faisant la rôti





Week end espectaculaire entre des amis



Tous Peugeot

[criollazo406 0]

Nous nous rassemblons, une fois par mois.

www.clubdelpeugeot.com.ar









La maffia

[P-M 0]

bienvenue

Par contre il n'y a que moi ,qui a tilté sur le masque H1N1 de la 406 au début ???

[@ntho 0]

criollazo406 a écrit:

Nous sommes peu 406.
Nous sommes plus á Club del Peugeot



nous comptons des anecdotes



Faisant la rôti





Week end espectaculaire entre des amis



Tous Peugeot

Parece que hay buen ambiente... hay muchos coches, de todas epocas y de todos tipos.

La famosa carne de Argentina en la barbacoa... Ver tanta comida me da hambre jajaja...

[Blek 0]

Muy simpatico!!

[criollazo406 0]

Dans le club del Peugeot" nous sommes peu les 406, nous ne pouvons pas former un club, c'est trés dificile, nous sommes trois seulement, nous sommes deux qui nous allons toujours á toutes des rasso. Et cinq avec 406 que nous nous ecrivons.Comprennent? ou vous avez compris? il n'y a pas de problèmes qui me corrigent, au contraire, apprends à
écrire bien. ce que s'il est de mon intérêt le pouvoir de le dire bien,
il est, " ; mozo un bon vin et le menú" ; ja ja ja
P-M, ¿qui est le masque H1N1? s'il te plaît

[P-M 0]

La protection noir a l'avant de ta 406 rouge , c'est pour éviter les cailloux ?

C'est pour rigoler que j'ai dit que c'est un masque contre le H1N1

Si tu veux je peut demander a quelqu'un de te redire sa en espagnole (@ntho ou blek )

[criollazo406 0]

Ici les routes sont pleines de cadeaux, et les camions en te passant les
jettent sur la voiture. Les optiques et les lumières auxiliaires sont
ici très chères.

Elle est preparé pour sortir a la route. ne se ressemble-t-il pas à l'homme araignée ? ja ja ja



peindre le capot, il est aussi cher, ton tu dois payer par deux parties,
elemplo, pour peindre le capot, paiements égal que peindre deux pièces,
la même chose passe avec le plafond.

[Nonomme 0]

toujours sortir couvert

[@ntho 0]

P-M a écrit:

La protection noir a l'avant de ta 406 rouge , c'est pour éviter les cailloux ?

C'est pour rigoler que j'ai dit que c'est un masque contre le H1N1

Si tu veux je peut demander a quelqu'un de te redire sa en espagnole (@ntho ou blek )

Dorénavant je fais payer mes services de traducteur...

[Nonomme 0]

par contre quand vous ecrivez un message pour criollazo .....vous pourriez le mettre également en français plus bas parce que moi je nage carrement dans la semoule

[criollazo406 0]

Nonomme a écrit:

toujours sortir couvert

Non, soulement quand je sort á la route, quand je devrai faire un long voyage.

[Nonomme 0]

sortir couvert chez nous veut dire aussi de toujours utiliser le petit capuchon de plastique

[Blek 0]

Je ne connais pas le terme espagnol......

[criollazo406 0]

Ici est de gomme ou látex le capuchon ja ja ja, pardon, ton tu te réfères a sa

[Nonomme 0]

une capote pour voiture mais pas de cabriolet


sa va etre dure avec le traducteur "un préservatif de 406"


si tu passe un jour en france Juju a une femelle avec une grosse sortie pour un accouplement de 406









===========>j'suis deja dehors

[criollazo406 0]

maintenant dans sérieux, quand cercle par la ville ou en retour d'elle, je ne
lui mettrai rien.

[P-M 0]

[criollazo406 0]

Nonomme a écrit:

une capote pour voiture mais pas de cabriolet


sa va etre dure avec le traducteur "un préservatif de 406"


si tu passe un jour en france Juju a une femelle avec une grosse sortie pour un accouplement de 406

La vérité, paraît qu'ait poste un preservatif ma 406 Ja ja ja il est dans tous côtés le SIDA

Dieu entendez-vous, et je peux aller bien qu'elle soit pour un jour à la
France, mais il n'y ait pas de doutes, que j'irai









===========>j'suis deja dehors

[jujubresildu59 0]

ben ben ben!! y a de tout la bas! ça a l'air tres bien et en effet toute sorte de peugeot!!! sa doit etre cool

[criollazo406 0]

il y a de tout et très bons, l'important, beaucoup d'amour pour la
marque, celle qui ne nous donne pas balle, ils nous ignorent, zéro auspice. J'attends, ne les passez pas la même chose á vous, avec Peugeot de La France.

Quelques originaux

[criollazo406 0]

[Nonomme 0]

félicitation de très belle voitures de passionés

[criollazo406 0]

Chance cet après-midi. Qui gagne le mieux ja ja ja Nous voyons là le match.

[Nonomme 0]

oui Fance-Uuguay au foot et dans 15 jours Argentine-France en rugby


et que le meilleur gagne

[criollazo406 0]

¿Tu es loin de Saint Denis?, c'est un bon match. nous le verrons par
télévision, mo'il ne reste pas une autre ja ja ja soulement le voyage de d'allée et de retour me coûtent U$S 3.000.- Argentins $ 12.000.- euros 2.500.- deux mensualités de travail, sans ajouter ce qu'il dépense là, mmm... si, si, le vois par télévision ja ja ja
Dimanche matin, nous allons avec mes amis du club du Peugeot, une rasso 50
km de Buenos Aires, à la "Ville des enfants" ; c'est une sortie avec nos families. Je mettrai
ensuite des photos.

[Nonomme 0]

je suis a 45 kms du stade de france soit environ 30 minutes
en fait je suis a peu près a 30 minutes de disneyland paris - du parc Astérix - de la mer de sable - du stade France

idéalement situé en région parisienne mais a la campagne

[criollazo406 0]

Qu'envieeee!! ja ja, dans le stade fr il y a des joueurs de l'Argentine, Pedro
Ledesma (Buenos Aires), Juan Manuel Leguizamón (Santa Fe) et Martín
Rodriguez (Santiago del Estero). Le 26 juin, á Buenos Aires, Argentine- la France, je
vais travailler, suis camarógrafo. J'ai joué rugby jusqu'aux trente années, mon poste wing, aile, j'aime le
rugby plus que le football.
Le parti plus important en Argentine est quand ils joueront Bouche
Juniors-River Plate, j'aime à bouche, pour t'inviter aller au match. Lieu pour arrêter, tu as, ma maison, jusqu'à deux personnes pour qu'elles peuvent être confortables, je l'offre de coeur. je vis avec ma famille à mille mètres de l'obélisque, en plein centre.



Ici on aime le rugby, cela si, de moins que le football ja ja ja 30 sur 100.
J'ai joué rugby jusqu'aux trente années, mon poste wing, aile, j'aime le
rugby plus que le football.
Le parti de football plus important en Argentine est quand jouent Boca
Juniors-River Plate, j'aime à Boca.

[Nonomme 0]

oui vous avez de très bon joueur en Argentine comme Le Toulousain Patricio Albacèté qui est sur ta Photo balle en main

[criollazo406 0]

Je préfère vivre á la campagne que á la ville, ceci est un problème, beaucoup de voitures, beaucoup de gens,
aujourd'hui, beaucoup de vols.
Si "Le fou" Albacete, est un très bon joueur, il va toujours à l'avant. Tout joueur qui va jouer à la France, est parce que c'est un bon joueur, vous avez bon rugby et plus rugby qu'ici. Le joueur plus cher par nous, qui déjà est retiré, il l'a fait en jouant dans Le Stade fr ,
Agustín Pichot (demi de mêlée).

[Nonomme 0]

oui la vie a la campagne est moins stressante et plus facile


C'est vrai que l'an a un très bon championnat qui attire beaucoup de joueur étranger mais l'année prochaine l'Argentine rentre dans le tri nations avec les All Blacks néo zélandais -Les springboks sud africains et les Wallabies Australiens

[criollazo406 0]

Uy, uy!! est pour trembler ja ja ja

[criollazo406 0]

Les All Blacks, quand ils chantent "taca ta taca cata" celle-ci n'est pas la lettre vraie de la chanson, mais avec cette chanson et avec ce face et ce regard, paraît que vont te manger ces noirs ja ja ja

[criollazo406 0]

Argentine dans les trois nations, pour le 2012, il manque beaucoup. En tout ce temps vous pouvez venir à l'Argentine, ou je serai allée à la France ja ja ja Seulement Dieu le sait… et nous si nous économisons. L'argent me produit picazón dans ma main ja ja ja