Présentation de Argentina

[rural89automagica 0]

Hello:

Je m´appelle Oscar et j' habite a Buenos Aires, Argentina.

Comme est indiqueé a la signature, j´ai a 1989 Sierra MKI Rural (Estate /Turnier) avec boîte automatique C3 "Bordeaux".

Le moteur est le connu Ford "Lima" 2.3 avec carburateur Solex 34/34. 105 hp. Le meme qu' equipe a Merkur XR4Ti, mais sans le turbo.

Je suis trés heureux d´[etre ici. J´ai etudié francaise au college... il y a 25 ans! Pardon!

Il est possible d´ecrire en spagnol ou anglais?

OSCAR

[Invité]

salut et sois le bienvenu parmi nous!
et sois tranquille,tu te débrouilles très bien en français

[Invité]

bienvenida....


tu peux parler espagnol si tu veux, mais malheureusement, je suis pas sûr que tout le monde comprenne....


mais bienvenue a toi et a ton MK1...

[Invité]

bienvenido !!! ton Français est bien mieux que mon Espagnol !

[matiouze 0]

bienvenido, wilkomen, bienvenue.

on devient vraiement international ! cool !

t'inquiete , pour ton francais , on comprend tres bien !

[rural89automagica 0]

sleeperman a écrit:

salut et sois le bienvenu parmi nous!
et sois tranquille,tu te débrouilles très bien en français

Ca va, Sleeperman!

Merci beaucoup.

A la signature, finalement, mon auto.
La photo est dans "Autódromo Oscar Galvez", (Buenos Aires Formula 1 1995-98), dans un exposition d´autos classiques, avec un peu de Photoshop ;-) par mes amis du Fans Club.

Un petit video du "Jour des Clubes" dans mon auto.

Attendez la direction du Fans Club Officiel Argentina.
www.fordsierrafansclub.com.ar

www.fordsierranet.com.ar

Nous avons au forum, membres de France.
Salut!
OSCAR + AT

PS
En Argentina, nous avons seulement Sierra MKI fabriquées ici. Il y a quelque Sierras diplomatiques 2.0; et Merkur XR4Ti et V6 allemands.

[Invité]

ça va!
la sierra mk1,ma préférée et je ne suis pas le seul!

[Invité]

un copain de Moyanos ?

Fury a dépassé les frontières

[rural89automagica 0]

gaby83830 a écrit:

un copain de Moyanos ?

Fury a dépassé les frontières

Ca va:

Je connais MoyaNOS par le forum argentine.

Il a deux Turnier bleues, n´est-ce pas? tellement jollies!

C' ést le même moyaNOS, sans doute.
Je crois qu il est de Chile.

OSCAR + AT

[Invité]

Welcomme

[moyanos111 1]

ola rural !!!

tu aqui ? que felicidad de verte aqui amigo !!!!

si claro, tengo siempre mis 2 rural y vengo de comprame otra ! aqui rural o turnier o estate se dice "break".

bueno, aqui nadie habla mucho espanol asi que si no alcansas con el frances puedes escribir en ingles, tenimos mas costumbre de ir a ver sitios d'estos locos d'ingleses !

sino de momento tu cuenta aqui esta bloquia, tienes que esperar qu'el administrador te desbloque la cuenta y podras ver todo el sitio y la formidable quantida de informationes que se puso aqui.

abrazo y hasta luego !

[Invité]

moyanos a écrit:

ola rural !!!

tu aqui ? que felicidad de verte aqui amigo !!!!

si claro, tengo siempre mis 2 rural y vengo de comprame otra ! aqui rural o turnier o estate se dice "break".

bueno, aqui nadie habla mucho espanol asi que si no alcansas con el frances puedes escribir en ingles, tenimos mas costumbre de ir a ver sitios d'estos locos d'ingleses !

sino de momento tu cuenta aqui esta bloquia, tienes que esperar qu'el administrador te desbloque la cuenta y podras ver todo el sitio y la formidable quantida de informationes que se puso aqui.

abrazo y hasta luego !

à tes souhaits !!

[Invité]

[davidlaurent 0]

salut

le break s'appelle break chez nous tout simplement

(comme la sapphire inconnue chez nous avec sa
conduite à droite et appelation reservée aux tricorps
britanniques)

[matiouze 0]

moya, t'as oublié de dire que ta nouvelle rural etait un 2L ghia, dohc efi , rouge.

(je suis nul en espanol mais j'arrive a peu pres a le lire!)

podemos traducir, pero, pienso que es mejor en frances para todos.
(se puede utilisar palabras en espanol cuando no lo conoces en frances tan bien)

[rural89automagica 0]

Ca va, MoyaNOS!

Voy a tratar con mi francés, sino con mi ingles y finalmente con el español.
Tengo que hacer algo para que me desbloqueen o el Administrador o el sistema lo hace?

Muy contento de estar acá y ansioso por ver el material.

GRACIAS a todos por la bienvenida!
OSCAR

moyanos a écrit:

ola rural !!!

tu aqui ? que felicidad de verte aqui amigo !!!!

si claro, tengo siempre mis 2 rural y vengo de comprame otra ! aqui rural o turnier o estate se dice "break".

bueno, aqui nadie habla mucho espanol asi que si no alcansas con el frances puedes escribir en ingles, tenimos mas costumbre de ir a ver sitios d'estos locos d'ingleses !

sino de momento tu cuenta aqui esta bloquia, tienes que esperar qu'el administrador te desbloque la cuenta y podras ver todo el sitio y la formidable quantida de informationes que se puso aqui.

abrazo y hasta luego !

[Saleens 0]

bienvenue

[Invité]

noooooooooooooooon j'y crois pas le fofo est connu jusqu'en Argentine
de renommée international yyyeeesss!!!!!
bienvenue a toi oscar et a ton estate 2.3 lima
tu vera ici on est un peu tous

ps : t'inquiète ton français est trés compréhensible
ce qui n'est pas le cas de mon espagnol

[moyanos111 1]

entonces Rural, tienes que esperar que nuestro administrator te desbloque la cuenta. el pasa de repente y lo hace. sino le méjor es que trates de escribir en frances y si no tienes todas las notiones, hay excellentes sitios de traduccion

http://espanol.babelfish.yahoo.com/

http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=fr

[Invité]

la cuenta ??? ah nooooon.... faut encore payer ???

[fordiste17 0]

Bienvenu à toi, heureux de te compter parmi nous!

[Titou-61 0]

Bienvenue ici... Ben dis moi qui ne parle pas un mot d'espagnol, j'y préfère l'anglais

met nous des belles photos de ton "estate"

[davidlaurent 0]

[moyanos111 1]

picbouh a écrit:

noooooooooooooooon j'y crois pas le fofo est connu jusqu'en Argentine
de renommée international yyyeeesss!!!!!

j'avais demandé l'indexation à l'admin il y a quelques temps et c'est fait !

http://www.fordsierranet.com.ar/INDEX2.HTM

[fansierra 0]

bienvenu parmis nous
je debloque ton compte dessuite!!
@++

[rural89automagica 0]

fansierra a écrit:

bienvenu parmis nous
je debloque ton compte dessuite!!
@++

Merci beaucoup, Big Boss.

Trés heureuse!

Salut! OSCAR + AT

[Invité]

alors,quoi de neuf?

[rural89automagica 0]

sleeperman a écrit:

alors,quoi de neuf?

Video des Sierra Turbo a l'Autodromo Mouras, La Plata!

243 km/h

Salut! OSCAR (avec beaucoup de travail)

[moyanos111 1]

merci pour cette excellente vidéo et a bientot !

[rural89automagica 0]

moyanos a écrit:

merci pour cette excellente vidéo et a bientot !

Ca va, moyaNOS!

Some cows went to the grass ;-) but still good!

With stock tires!

Salut, OSCAR