plaques d entrèe agglomèration en crèole a st denis

[ST300 0]

avait vous vu les nouvel plaque
qu ' en pensez vous ?

[ST300 0]

[LGR480 0]

moi ça me derange pas qu'il ya 2 affichage francais et créole, le seule point qui me derange c'est l’orthographe! un petit peu bizarre

[Madame_JCA 0]

pour l'orthographe c'est la prononciation qui est la plus présente qui a été choisie, cela na pas été décidé du jour au lendemain comme on le pense mais ça fait un petit moment que Lofis la Lang travaille avec la mairie de Saint Denis!
Pour ma part c'est une bonne chose, je suis étudiante en créole et voir des actions comme ça c'est plus que valorisant pour notre langue! maintenant ce panneau est au centre de débat et je ne m'aventurerais pas trop sur ce terrain...

[djo1 0]

pas contre si y mette partou pa rienk st nit mé avec une ortographe vrément en creole!!

[Madame_JCA 0]

djo pour info l'orthographe du créole c'est quelque chose qui n'est pas fixé et c'est justement ça qui fait débat!
et après c'est au commune de signer la Charte du Bilinguisme pour avoir des panneaux bilingue, les services des mairies bilingues, le droit de se marier en créole etc... a ce jour très peu de commune ont déjà signé: Le Port, St joseph, l'Entre-Deux, Saint Denis...

[djo1 0]

c dommage kan meme!!!

[Madame_JCA 0]

c'est clair! mais bon après les maires font ce qu'ils veulent, ils préfèrent ne pas signer pour ne pas perdre des voies après....