Bonjours je pense effectivement que tu a pue décaler ta pompe mais 1/2 tour me parait exagéré ton moteur ne tournerait pas du tout. Mais moins 1/4 me parais plus raisonnable et fonctionnel,je ne peut malheureusement expliquer la fumée hormis vue le temps que tu as du mettre pour faire toute ses manipulations il doit y avoir de la condensation dans le pots d'échappement et des restes de liquide de refroidissement un peu partout,mais si ton vase d'expansion ne monte pas en pression tu a bien travailler au niveau du remontage de ta culasse. Vérifie ton calage,bon courage. A bientôt.