cc de Saint Antoine (15) 5/09 EVR

[Admin-coursedecoteauto 0]

ASAC D'Auvergne

Président : Michel DURIN
Adresse :
C/O Madame Josette MARTIN
6, rue de l'Hôtel des Postes
03200 VICHY

Tél. : 04.73.98.16.86
Fax : 04.70.31.43.89

[Admin-coursedecoteauto 0]

[Admin-coursedecoteauto 0]

Règlement Particulier
Le présent règlement complète le règlement standard des Courses de Côtes.
L’ASSOCIATION SPORTIVE DE L’AUTOMOBILE-CLUB D’AUVERGNE organise les 04 et 05
SEPTEMBRE 2010, avec le concours de L’ECURIE DES VOLCANS, une épreuve automobile de course de
côte régionale dénommée :
3ème COURSE DE COTE RÉGIONALE DE SAINT ANTOINE - 15220
Elle compte pour la Coupe de France de la montagne 2011,
le challenge de l’ASACA et celui du Comité Régional du Sport Automobile d’Auvergne 2010.
Permis d’organisation de la FFSA n°. R 318 DU 15 JUIN 2010
Visa du Comité Régional du Sport Automobile d’Auvergne n°. 29/R/CC DU 28 MAI 2010
Art 1P : ORGANISATION DE LA COURSE
1.1P : Officiels : Licences Asa
Président du Collège des Commissaires Sportifs : Dominique Joubert 14860 1106
Membres du Collège des Commissaires Sportifs : Christian Signoret 2880 1602
Bernard Prevot 111607 1714
Secrétaire du Collège : Marie Pierre Lebris 10679 1602
Directeur de Course : Max Kuhn 11079 0904
Directeur de Course Adjoint : Jean Louis Mineur 29169 1209
Commissaires Technique : Serge Pégolotti 6047 1603
André Boivin 3572 1607
VINCENT DARLAVOIX 170389 1714
Relation Concurrents : Michel Blanc 20772 1706
Responsables des Commissaires de Route : Michel Puybouffat 1708 1706
Chronométreurs officiels : Christian Gueguen 9258 0914
Marie Louise Jarraud 131383 1714
1.2P : Horaires
Clôture des engagements : Mercredi 01 SEPTEMBRE 2010 à minuit.
Publication de la liste des engagés : Vendredi 03 SEPTEMBRE 2010.
Vérifications Administratives et Techniques : elles auront lieu à la Salle des Fêtes de SAINT ANTOINE le
Dimanche 05 SEPTEMBRE 2010 de 8h00 à 10h30.
Des vérifications non obligatoires auront lieu à St Antoine, le Bourg le samedi 04 / 09 de 14h00 à 18h00
2 / 5
1ère réunion du Collège des Commissaires Sportifs : dimanche 05 SEPTEMBRE 2010 à 10h
Affichage de la liste des concurrents autorisés à prendre part aux essais : dimanche 05/09 à 10h30.
Essais chronométrés : dimanche 05 SEPTEMBRE 2010 de 10 h00 à 12h00.
Affichage de la liste des concurrents autorisés à prendre part à la course : dimanche 05 /09 à 13h00.
Briefing des pilotes : dimanche 05 SEPTEMBRE 2010 à 13h40 sur la ligne de départ.
Montées de course : dimanche 05 SEPTEMBRE 2010de 14h00 à 19h00. 2 ou 3 montées.
Affichage des résultats provisoires : le dimanche 05 SEPTEMBRE 2010 dès l’arrivée du dernier
concurrent.
Parc fermé obligatoire (sous peine de mise hors course): après la ligne d’arrivée
Remise des prix : au Parc fin de course de côte ou (si mauvais temps)à la Salle des Fêtes de ST ANTOINE
le dimanche 05 SEPTEMBRE 2010 à 19h30.
1.3P : Vérifications
Les vérifications Administratives et Techniques auront lieu à la Mairie de ST ANTOINE le dimanche
05 SEPTEMBRE 2010 de 8h00 à 10h30.
Des vérifications non obligatoires auront lieu à ST ANTOINE, le Bourg, le samedi 04 /09 de 14h00 à
18h00. Une réduction de 10 €, sur le montant de l’engagement, sera consentie aux concurrents qui s’y
présenteront avant 18h00 tout en exposant leur voiture au parc fermé.
Les concurrents devront présenter leur permis de conduire et leur licence ainsi que la fiche d’homologation et le
passeport technique.
Aucune vérification ne sera effectuée après l’heure de fermeture des contrôles soit 10h30 le dimanche 05 /09.
Les éventuelles vérifications finales auront lieu au Garage Cantournet a Marcoles taux horaire de la main
d’oeuvre : 45 € TTC. maximum
1.5P : Dispositions particulières
Une même voiture pourra être utilisée par deux pilotes, un pilote ne pourra utiliser qu’une seule voiture.
Tout concurrent dont l’attitude, pendant l’épreuve ou lors de la remise des prix, serait incorrecte, soit par ses
propos soit par ses actes, ou encore de nature à nuire au sport automobile, pourra être exclu de l’épreuve après
examen par le Collège des Commissaires Sportifs, sans préjudice des sanctions dont il pourra faire l’objet de la
part de la FFSA.
Art 2P : ASSURANCE
ARTICLE 2 DES PRESCRIPTIONS GENERALES F F S A 2010 POUR LES RISQUES C & D
Art 3P : CONCURRENTS ET PILOTES
3.1P : Engagements
Les engagements seront reçus à partir de la parution du présent règlement particulier à :
Ecurie des Volcans A S C A
56 rue François Villon Association Sportive de l’Automobile Club Auvergne
15000 AURILLAC 3 RUE N J CUGNOT Z I DU BREZET
04/71/63 71/20 06/80/18/05/71 63100 CLERMONT FERRAND
E-mail : jacques.carlat@orange.fr 04/73/98/16/81 FAX O4/73/98/16/89
E-mail :info@ecuriedesvolcans.com E-mail : info@ASACA.INFO SITE WWW.ASA.INFO
jusqu’au mercredi 01 SEPTEMBRE 2010 à minuit.
Pour être valable, la demande d’engagement doit être accompagnée du montant des frais s’élevant à 15O Euros
avec publicité de l’organisateur, 300 € sans la publicité.
3 / 5
Si QUATRE JOURS avant le début du meeting le nombre d’engagement enregistrés est inférieur à 30, les
organisateurs se réservent le droit d’annuler l’épreuve et d’en aviser les concurrents déjà engagés.
FORFAIT : tout concurrent devra notifier son forfait, par lettre ou fax, 24 heures avant le début du meeting,
pour obtenir le remboursement des frais de participation.
Art 4P : VOITURES ET ÉQUIPEMENTS
4.1P : Voitures admises
Le nombre de voitures admises est fixé à 100.
Les Groupes admis sont : FC - F2000 – N/FN – A/FA – GT de série – C3 – CN – CM – D/E. Z
Les Classes admises sont précisées dans le règlement standard des Courses de Côtes.
Précision : les classes des groupes C3 et CN sont confondues. les classes CM1 et CM2 sont
confon
4.2P : Carburant - Pneumatiques - Équipements
Voir règlement standard des Courses de Côtes 2010
4.2.7P : ECHAPEMENT
toutes les voitures devront être équipées d’un silencieux .
- voitures fermées CM et GT : niveau sonore maximal :105 DB A MAXI
- voitures de course ouvertes : niveau sonore maximal : 110DB A MAXI
4.3P : Numéros de course
Voir règlement standard des Courses de Côtes 2010.
4.4P : Mesures et dispositifs de Sécurité
Voir tableau publié dans France Auto Spécial Règlement
4 / 5
.
Art 5P : PUBLICITÉS
Voir règlement standard des Courses de Côtes 2010.
Art 6P : SITES ET INFRASTRUCTURES
6.1P : Parcours
LA COURSE DE COTE RÉGIONALE DE SAINT ANTOINE
a le parcours suivant : D 45 au lieu dit : La Foret
Départ : La Ferme.
Arrivée : elle se situe 1500 m plus loin.
Longueur : 1500 m Dénivellation : 6,8%
Le départ sera donné aux feux, chaque voiture partira dans l’ordre de passage prévu à l’article 7 du règlement
standard des Courses de Côtes 2010.
6.2P : Route de course
Pour rejoindre le départ, les pilotes devront attendre la Direction de Course au parc d’arrivée.
6.3P : File de départ
Les conducteurs devront se présenter dans l’ordre 10 minutes avant leur heure de départ, tout concurrent qui ne
sera pas présent dans ce délai pourra se voir refuser le départ.
6.4P : Signalisation
Conforme à la réglementation des Courses de Côtes 2010.
6.5P : Parc concurrents
Les concurrents devront se conformer aux indications des organisateurs pour l’attribution des
emplacements.
dans le parc il est demandé de tenir à proximité immédiate de l’emplacement de chaque voiture de course un
extincteur pour foyer A ,B et C d’une capacité minimale de 5kg ayant fait l’objet d’un contrôle depuis moins de
2 ans, de disposer sous chaque voiture de course une bâche étanche ( 3m x 5m minimum ) et résistante aux
hydrocarbures, de prendre en charge l’enlèvement de leurs déchets au plus tard lorsqu’ils quittent le parc
d’assistance. La pénalité pour défaut d’extincteur et/ou de bâche dans le parc est de 200€
6.6P : Parc Fermé Final
le parc fermé final obligatoire pourbtous les concurrents classés est situé au parc après la ligne d’arrivée
Les tableaux d’affichage officiel seront situé aux parcs de départ et d’arrivée
6.8P : Centre de secours
Le centre de secours le plus proche est l’hôpital d’AURILLAC
7P : DÉROULEMENT DE L’ÉPREUVE
7.1P Essais
Les concurrents devront avoir effectué au moins une montée d’essai de bout en bout le matin.
7.2P Briefing
Un briefing obligatoire aura lieu le dimanche 05 septembre 2010 à 13h40 sur la ligne de départ.
7.3P Course
La course se déroulera en 2 ou 3 montées DPART FEUX TRICOLORES.
5 / 5
7.4P : Échauffement des pneumatiques
L’échauffement des pneumatiques est interdit.
Art 8P : PÉNALITÉS
Voir règlement standard des Courses de Côte 2010.
Art 9P : CLASSEMENTS
Voir règlement standard des Courses de Côte 2010.
Le classement s’effectuera sur la meilleure montée de course.
Affichage des résultats provisoires : dès l’arrivée du dernier concurrent en parc fermé fin de course de côte
Art 10P : PRIX
10.2 : Prix et Coupes
La répartition des prix et coupes se fera de la façon suivante :
SCRATCH DAMES
1er = 230 € + 1 coupe 1ére 80 € + 1 coupe
2ème = 170 € + 1 coupe
3ème = 130 € + 1 coupe
4ème = 100 € + 1 coupe
GROUPES :
1er
85 € + 1 coupe
CLASSES : suivant nombre de partants
de 11 7 à 11 4 à 6 1 à 3
1er 150 € 150 € 150 € 90 € + 1 coupe
2ème 110 € 100 € 90 €
3ème 90 € 70 € 60 €
4ème 70 € 40 €
5ème 55 €
La remise des prix aura lieu au Parc fin de course de côte ou (si mauvais temps) à la Salle des Fêtes de St
Antoine le dimanche 05 SEPTEMBRE 2010 à 19H30.
Seul les prix sont cumulables, tous les pilotes seront récompensés.
Une coupe sera attribuée à un commissaire et à un commissaire stagiaire par tirage au sort.

[Admin-coursedecoteauto 0]

Clt Num Conducteur Marque (Pos) Groupe (Pos) Classe Temps Ecart
1 7 MARTIN Yves Dallara 387 (1) D/E (1) 1 50"45
2 5 COLLANGE Roger Martini MK76 (2) D/E (1) 3 53"24 2"79
3 25 FERNANDES Thierry Ford escort cosworth (1) FN (1) 4 53"77 3"32
4 10 FERNANDES José Ford escort cosworth (1) FA (1) 4 54"46 4"01
5 38 CHAPAT Patrice Simca 1000 (1) FC (1) 1 54"93 4"48
6 2 COUCHET Stéphanie Dallara F3 (3) D/E (2) 3 55"19 4"74
7 16 PEYRARD Eric Renault Clio Cup (2) A (1) 3 55"45 5"00
8 17 HAY Endrick Renault Clio Cup (3) A (2) 3 56"06 5"61
9 1 BOUNY Christian Dallara 388 (4) D/E (3) 3 56"32 5"87
10 46 METIVIER Jean-Pierre Simca Rallye 3 (1) F2000 (1) 1 56"34 5"89
11 37 FEL Jean-Sébastien Simca Rallye 2 (2) FC (2) 1 56"35 5"90
12 15 FEL Jean-Paul Peugeot 306 S16 (4) FA (3) 3 57"22 6"77
13 47 LADRAS David Peugeot 205 Rallye (2) F2000 (2) 1 59"50 9"05
14 12 MALGUY Anne-Marie Ford escort cosworth (5) FA (2) 4 1'01"06 10"61
15 43 ROMAN Jean-Luc Peugeot 205 GTI (3) F2000 (1) 2 1'02"92 12"47
16 41 THEROND Pierre Renault Clio 16S (4) F2000 (1) 3 1'03"25 12"80
17 26 BLOT Thibaut Renault 5 GT (2) FN (2) 4 1'03"53 13"08
18 826 BLOT Thomas Renault 5 GT (3) FN (3) 4 1'04"17 13"72
19 30 ROUX Thierry Renault Clio RS (4) N (1) 3 1'04"51 14"06
20 815 LINTILHAC Bernadette Peugeot 306 S16 (6) FA (4) 3 1'09"47 19"02