votre prénom en japonais

[alex300zx1 0]

http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/

halucinant.....


moi ca donne: alexandre=>猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 大輝 Taiki (large radiance)

alex300zx=>原 Hara (wilderness) 大輝 Taiki (large radiance)

[lolo300zx 0]

oui sympa
et pour moi
laurent :
中村 Nakamura (center of the village) 歩 Ayumi (walk, deeper meaning: walk your own way)

NAKAMURA ca l'fait bien

[Invité]

?? Midorikawa (green river) 拓海 Takumi (open sea)

[Invité]

y a un autre generateur sur le site qui donne son nom de dragon !

moi c'est athkore , et passé en japonais cça donne :

Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 直樹 Naoki (straight tree)

chelou


et si je met Saruwatari Naoki

dans le generateur de dragon je devien Gartor the Bringer-of-Fire

par contre gartor dans le generateur japonais deviens Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 誠 Makoto (sincerity)


comment rendre fou le generateur lol

[alex300zx1 0]

toi t'es un malade...

[igor 0]

sorry alex but NAME is not prénom, but FAMILY NAME. The prénom is FIRST NAME d'ou traducteur de nom de famille je pense.

[alex300zx1 0]

merci igor pour cette précision.