quelqu un pour m'aider svp.

[italio1 0]

voila je viens de trouver mes jantes de reves mais elle sont sur ebay uk.comment faire si quelqun sait a peu pres parler anglais ce serais cool de lui demander si il livre en france merci.

http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=220115391825

[Baal11 0]

Word => outil traduction

[seb421 0]

J'ai envoyer un message , mais il est dit dans la description que si il y a livraison c'est uniquement en Angleterre .
Mais ca coute rien de demander .
Sinon vas faire un tour en UK .
Je t'envois une copie de mon message en MP .

[italio1 0]

seb a écrit:

J'ai envoyer un message , mais il est dit dans la description que si il y a livraison c'est uniquement en Angleterre .
Mais ca coute rien de demander .
Sinon vas faire un tour en UK .
Je t'envois une copie de mon message en MP .

mais je comprends pas ce que c'estUK,si quelqun a un lien se serais cool.

[Invité]

italio a écrit:

seb a écrit:

J'ai envoyer un message , mais il est dit dans la description que si il y a livraison c'est uniquement en Angleterre .
Mais ca coute rien de demander .
Sinon vas faire un tour en UK .
Je t'envois une copie de mon message en MP .

mais je comprends pas ce que c'estUK,si quelqun a un lien se serais cool.

tu sais pas ce qu'est les initiales UK ??

UK => United Kingdom

angleterre en fait

[seb421 0]

sierraman a écrit:

italio a écrit:

seb a écrit:

J'ai envoyer un message , mais il est dit dans la description que si il y a livraison c'est uniquement en Angleterre .
Mais ca coute rien de demander .
Sinon vas faire un tour en UK .
Je t'envois une copie de mon message en MP .

mais je comprends pas ce que c'estUK,si quelqun a un lien se serais cool.

tu sais pas ce qu'est les initiales UK ??

UK => United Kingdom

angleterre en fait

Non c'es pas l'Angleterre , c'est le Royaume Uni , l'Angleterre fait partie du UK .

[italio1 0]

d'accord c'est bien ca je connais celui la ,mais c'est rare que les gens envoie en france.

[seb421 0]

italio a écrit:

d'accord c'est bien ca je connais celui la ,mais c'est rare que les gens envoie en france.

?????? Je suis pas sure de comprendre ce que tu dis .

En fait la traduction de United Kingdom c'est Royaume Unis .

Je voulais juste expliquer la traduction a Sierraman , mais il avait raison quand il disait que l'Angleterre c'est une partie du Royaume Unis .

[mickael56700 0]

italio a écrit:

voila je viens de trouver mes jantes de reves mais elle sont sur ebay uk.comment faire si quelqun sait a peu pres parler anglais ce serais cool de lui demander si il livre en france merci.

http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=220115391825

achete un gti mag ya un vendeur qui a les meme et cette fois il les vend en france bonne chance.

[seb421 0]

Reponse du vendeur : "Desole livraison UK seulement " .

[italio1 0]

[quote="mickael36300"]

italio a écrit:

voila je viens de trouver mes jantes de reves mais elle sont sur ebay uk.comment faire si quelqun sait a peu pres parler anglais ce serais cool de lui demander si il livre en france merci.

http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=220115391825

achete un gti mag ya un vendeur qui a les meme et cette fois il les vend en france bonne chance.[/quoteok tu pourrais me donner les coordonnées si tu les as .merci.