recherche personne parlant flamand (urgent)

[bodylove 0]

voila j'ai besoin de quequ'un qui sait parler flamand correctement pour metraduire ou convertir des petite textes

merci

[Striker 0]

http://babelfish.altavista.com/

Je traduis quelques textes avec ça...c'est pas un traducteur complet, mais ça aide à savoir de quoi on parle dans les annonçes.
Si tu veux acheter sur ebay, il y a un traducteur intégré.

[bodylove 0]

merci mais bon ca parle souvant en petit neigre

c'est une personne qu'il me faudrait merci quand meme

[2 sans 6 0]

moi, pas savoir

[Mac Fly 0]

Poste tes petits textes ici et s'ils sont pas trop nombreux et pas trop long tu en auras certainement une traduc allé fais man fais!

[bodylove 0]

en fait il faudrait me faire un tit texte demandant des renseigneùment sur le deport ,l'entraxe et la taille de pneu

[Mac Fly 0]

Tape ton petit texte précis en évitant d'employer le maximum de termes trop scientifique...

[bodylove 0]

tu me fais rire
comment tu veux demander tout ca sans terme technique

[ninfo 0]

Va y en anglais c'est la langue universelle apres tout ! Quand je parle avec des flamand , hollandais , allemand ou Indou sur lle net c'est toujours en Anglais , on se comprend tjs !

Mais bon vla on parle pas d'entraxe ni de déport

[bodylove 0]

je devrais voir des news aujourd'hui si pas y a mon ami youry qui est flamand...ca devrais aller

[Retrack29 0]

Envoi ton texte,je le ferai moi..

[bodylove 0]

non maisc'est bon c'est du passé